Munchmuseet, MM K 445
MM K 445, Munchmuseet. Datert 11.12.1913. Brev fra Karl Konow.
Forklaring av tegn og farger i visningen
NB: Kombinasjoner av virkemidlene forekommer!
Munchs skrevne tekst
overstrøket tekst
Munchs skrevne tekst
Munchs skrevne tekst
tekst skrevet av andre enn EM selv
store strykninger gjort med strek, kryss el.l.
fet tekst er trykt tekst
{overskrevet tekst}
\tilføyd tekst i linjen/
tilføyd tekst over linjen
tilføyd tekst under linjen
lakune/uleselig tekst merkes med ...
‹uklar/vanskelig leselig tekst›
endring av rekkefølgen på ord
Billederne forhåbentlig2 bliver1 god
Maleren Hr Edvard Munch
Hvidsten\Moss/
ved Kristianiafjorden
Norwegen.
Kjære Munch!
Naturligvis er det løgn
og digt, at du er så gam-
mel. Den som maler aller
yngst av alle – jeg har på
nyt set dine bilder her i
Berlin – kan sku i høiden
være 25. Men så står det på prent i
aviserne, og så må det vel være noget i det.
Så går jeg desuden rundt og ærgrer mig over
alle de falske Munchene, alle eftersnakkerne som
ikke eier egne tanker og så finder en bra maler,
som de stjæler av – Jeg holdt engang på at miste
forstanden over de falske Bøchliner, og nu går det
ligedan med alle dine eftersnakkere. Så høit som
jeg sætter dig, så fæle synes jeg de andre er. –
Men altså, når en hel verden begynder at
ape efter en, så må man jo ha levet i nogle
år. Med andre ord, gratulerer med dagen.
Så bare hilsener til dig og alle som
gider modta en hilsning fra mig
Din gamle ven
Karl Konow
Philippistrasse 11
Chburg
Min hustru sender dig også sin hilsen
