Munchmuseet, MM K 837
MM K 837, Munchmuseet. Datert 05.12.1901. Brev fra Aase Nørregaard.
Filologisk kommentar: "De nygifte" av Bjørnstjerne Bjørnson og "Den kjærligheden" av Anna Charlotte Edgren ble satt opp for første gang på Nationaltheatret 4. desember 1901
Forklaring av tegn og farger i visningen
NB: Kombinasjoner av virkemidlene forekommer!
Munchs skrevne tekst
overstrøket tekst
Munchs skrevne tekst
Munchs skrevne tekst
tekst skrevet av andre enn EM selv
store strykninger gjort med strek, kryss el.l.
fet tekst er trykt tekst
{overskrevet tekst}
\tilføyd tekst i linjen/
tilføyd tekst over linjen
tilføyd tekst under linjen
lakune/uleselig tekst merkes med ...
‹uklar/vanskelig leselig tekst›
endring av rekkefølgen på ord
Billederne forhåbentlig2 bliver1 god
Kjære Munch. Harald ber mig skrive og
si, at det er besørget baade det med Folke-
banken og den anden bank. Han havde ordnet
det med renter før Deres brev kom, og i
Folkebanken har han sendt de 40 kr. fra
Schie. Her lever vi bare bra. Igaar
var vi paa premieren paa Bjørnsons Nygifte
og et stykke af fru Edgren.Christensen
spilte udmerket, men ellers var det ikke noget
videre. – Efterpaa havde vi en hyggelig
soupe paa theaterkafeen sammen med Heiberg
Lørdag glæder jeg mig til. Denne gang
vil jeg ogsaa faa fat i Guldbransons,
han har ikke været her siden De var
her. Og saa skal vi ha en liden sød
svensk dame her, fru Sjøberg som
Heiberg har introd … uceret. Hans
Jacob holder i pennen, derfor
disse ustø bogstaver.
Deres Aase Nørregaard
Det er sandt jeg skulde
be fra Bødtker om De
vilde sende den franske artiklen om Dem, som De har lovet ham.