Munchmuseet, MM K 1501
MM K 1501, Munchmuseet. Ikke datert. Brev fra Emanuel Goldstein.
Forklaring av tegn og farger i visningen
NB: Kombinasjoner av virkemidlene forekommer!
Munchs skrevne tekst
overstrøket tekst
Munchs skrevne tekst
Munchs skrevne tekst
tekst skrevet av andre enn EM selv
store strykninger gjort med strek, kryss el.l.
fet tekst er trykt tekst
{overskrevet tekst}
\tilføyd tekst i linjen/
tilføyd tekst over linjen
tilføyd tekst under linjen
lakune/uleselig tekst merkes med ...
‹uklar/vanskelig leselig tekst›
endring av rekkefølgen på ord
Billederne forhåbentlig2 bliver1 god
Kære Munch
Jeg har faaet begge
dine Breve og det glæder mig
svært at du tager imod
min Dedikation. Hvis der
dukker en lille Impresjon fra
St. Cloud op i min Hjærne
saa benytter jeg den som en
slags Tilegnelse. Men hvis
der ikke kommer nogle
og banker paa af sig selv saa
maa jeg lade mere og \ … / da skrive et Digt.
\Jeg har/ talt med Ove Rode om
han vilde have nogle
Korrespondencer fra
Nizza, det vilde han da
‹› gerne. Han vil
betale mindst 10 Kr pr Brev.
Det er en … pris højere
Pris end han ellers betaler.
Hvis Du kunde lave
en halv Snes Korrespondencer
saa blei det jo 100 Kr, det
var dog altid noget! Du
kan sende dem til mig
saa skal jeg ordne det.
Jeg har ladet en Del Aforismer
gaa i hans Blad. Hvis Du gidder
læse dem skal jeg sende Dig
dem. Det skal more mig at
se alle Dine Vignet-Udkast.
Bogen skulde jo gerne ud
sidst i denne Maaneden.
Saa, lille Munch, du
maa oppe Dig.
Din
E. Goldstein