Forklaring av tegn og farger i visningen
NB: Kombinasjoner av virkemidlene forekommer!
Munchs skrevne tekst
overstrøket tekst
Munchs skrevne tekst
Munchs skrevne tekst
tekst skrevet av andre enn EM selv
store strykninger gjort med strek, kryss el.l.
fet tekst er trykt tekst
{overskrevet tekst}
\tilføyd tekst i linjen/
tilføyd tekst over linjen
tilføyd tekst under linjen
lakune/uleselig tekst merkes med ...
‹uklar/vanskelig leselig tekst›
endring av rekkefølgen på ord
Billederne forhåbentlig2 bliver1 god
Wertester Herr College.
Meinen Brief habe
ich nach Ihrem Wunsch
nach Prag addressiert
– aber bis heute keine
Antwort erhalten.
In der Zeit ist in meinem
Hause Krankheit ein-
gezogen – Frau und
Kind sind in Reconvalescenz.
Dafür bin ich seit
einigen Tagen durch Fieber und infektiöse Hals-
entzundung sehr elend. Ich könnte Ihnen
also in den nächsten Tagen bei mir gar
nichts bieten als die Chance auch zu er-
kranken.
Da werde ich mich wol auf unsere Zusammenkunft
in Berlin in Mai vertrösten müssen.
Mehr kann ich Ihnen von Bett aus
nicht schreiben – Es grüßt Sie herzlichst
Ihr Carl Moll.