Munchmuseet, MM K 2807
MM K 2807, Munchmuseet. Datert 01.05.1905. Brev fra Max Linde.
Forklaring av tegn og farger i visningen
NB: Kombinasjoner av virkemidlene forekommer!
Munchs skrevne tekst
overstrøket tekst
Munchs skrevne tekst
Munchs skrevne tekst
tekst skrevet av andre enn EM selv
store strykninger gjort med strek, kryss el.l.
fet tekst er trykt tekst
{overskrevet tekst}
\tilføyd tekst i linjen/
tilføyd tekst over linjen
tilføyd tekst under linjen
lakune/uleselig tekst merkes med ...
‹uklar/vanskelig leselig tekst›
endring av rekkefølgen på ord
Billederne forhåbentlig2 bliver1 god
Lieber Herr Munch,
Ihrem Wunsche zufolge liess
ich heute durch das Bankhaus
von Sal. L. Cohn Ihnen die
ganze von Prag eingegangene
Summe im Betrage von M. 1304.90
übersenden. Ich bitte, wenn Sie
das Geld erhalten haben, um
Empfangsbestätigung.
Von Commeter ist noch nichts
eingegangen. Ich habe ihm heute
geschrieben, dass er es mir schickt.
Ich werde dann an Frl. Bjolstadt
das Geld, wie angegeben, senden.
Wegen des Verkaufs der
Sommernacht, brauchen Sie sich
nicht zu beunruhigen. Dies geht
Commeter nichts an, weil
es mein Bild ist. Ich wollte
Ihnen nur die Chance lassen,
wenn sich auf der Secession,
wo das Bild ja angemeldet
war, noch ein Liebhaber findet.
Es freut mich sehr, dass
Sie so arbeitsfreudig sind.
Hoffentlich gelingt es Ihnen
bald, etwas zu schaffen.
Wenn Sie keinen Alkohol
trinken und sich vernünftig
ernähren, wird Ihr Nerven-
system sich bald bessern. Es
hat mich schon lange gewundert,
dass Sie es bei dem unruhigen
und ungleichmässigen Leben
so lange ausgehalten haben.
Jetzt glaube ich, haben Sie
eine lange Periode schönen
Schaffens vor sich.
Mit vielen Grüssen Ihr
Linde
Dr. med. M. Linde
Lübeck.
Ratzeburger Allee
16
Fräulein Karen Bjölstadt
Nordstrand
Sehr geehrtes Fräulein,
Im Auftrage von Herrn Edvard
Munch übersende ich Ihnen
M 700.– (siebenhundert) in
Banknoten mit der höflichen
Bitte um Empfangsbestätigung.
Hochachtungsvoll
Dr M Linde