Munchmuseet, MM K 2982
MM K 2982, Munchmuseet. Datert 28.08.1906. Brev fra Elisabeth Förster-Nietzsche, Nietzsche-Archiv.
Forklaring av tegn og farger i visningen
NB: Kombinasjoner av virkemidlene forekommer!
Munchs skrevne tekst
overstrøket tekst
Munchs skrevne tekst
Munchs skrevne tekst
tekst skrevet av andre enn EM selv
store strykninger gjort med strek, kryss el.l.
fet tekst er trykt tekst
{overskrevet tekst}
\tilføyd tekst i linjen/
tilføyd tekst over linjen
tilføyd tekst under linjen
lakune/uleselig tekst merkes med ...
‹uklar/vanskelig leselig tekst›
endring av rekkefølgen på ord
Billederne forhåbentlig2 bliver1 god
NIETZSCHE-ARCHIV
WEIMAR, den 28. August 1906.
Lieber Herr Munch!
Es freut mich sehr, dass Herr
Thiel mit den Bildern so zufrieden ist, denn
schliesslich kommt es auf ihn und Frau In-
ge doch am meisten an. Ich selbst stand ziem-
lich urteilslos beiden Bildern gegenüber, vor-
züglich meinem eignen, denn ich habe immer
gefunden, dass man niemals weiss, wie man
für andere Leute aussieht und vor allem, mit
welchen andern Augen von Fremden Die be-
trachtet werden, welche man am meisten
liebt.
Ich möchte aber noch ausdrücklich
hervorheben, dass Sie, lieber Herr Munch, mich
absolut nicht mit der Malerei gequält haben,
denn ich habe dabei an unsern heiteren und
ernsten Unterhaltungen viel Freude gehabt,
und denke an die Stunden, wo ich „Modell
stand” mit grossem Vergnügen zurück.
Was macht denn nun das andere
Bild – soll es nicht auch noch fertig gemacht
werden? Jedenfalls hoffe ich Sie noch öfters
zu sehen, ehe ich nach dem Süden gehe, da ich
noch ziemlich lange hier in Weimar bleibe.
Es wird leider nicht möglich sein, dass ich
vor Mitte Oktober fortreise.
Mit den herzlichsten Grüssen
Ihre
Elisabeth Förster-Nietzsche
