Munchmuseet, MM K 4165

MM K 4165, Munchmuseet. Datert 11.08.1896. Brev fra G. Blazy, G. Blazy Expert en Quincaillerie et Articles de Paris.

Vis forklaring av tegn og farger i visningen

Lukk forklaring av tegn og farger i visningen

Forklaring av tegn og farger i visningen

NB: Kombinasjoner av virkemidlene forekommer!

Munchs skrevne tekst

overstrøket tekst

Munchs skrevne tekst

Munchs skrevne tekst

tekst skrevet av andre enn EM selv

store strykninger gjort med strek, kryss el.l.

fet tekst er trykt tekst

{overskrevet tekst}

\tilføyd tekst i linjen/

tilføyd tekst over linjen

tilføyd tekst under linjen

lakune/uleselig tekst merkes med ...

‹uklar/vanskelig leselig tekst›

endring av rekkefølgen på ord
Billederne forhåbentlig2 bliver1 god

Skriv ut visningsforklaring
G. Blazy
Ancien Négociant
Expert en Quincaillerie
et Articles de Paris.


    
Paris, le 11 Août 1896


    Monsieur Munch
    Knocke-sur-mer
    Belgique


    Ma concierge m’a remis votre carte
postale par laquelle vous lui donnez votre
adresse poste restante

    Vous avez donc peur de donner
au juste votre adresse, cela me paraît
quelque peu louche.

    Aussi je vous préviens que j’ai donné
ordre à ma concierge de ne vous envoyer
aucune lettre tant que vous ne m’aurez
par donné votre adresse et que vous ne
m’aurez pas payé votre terme, il serait
trop facile du quitter comme cela Paris,
et s’en aller a l’étranger sans payer.

    Si je n’ai pas longeur du terme d’un
fin courant, je vous poursuis, je ferai
saisir ce que vous pouvez avoir, et ferai
vendu pour me payer

    J’attende donc votre réponse par
courier

    
    Agréez mes salutations
    G. Blazy