Munchmuseet, MM K 4900
MM K 4900, Munchmuseet. Datert 23.02.1937. Brev fra Inger Munch.
Forklaring av tegn og farger i visningen
NB: Kombinasjoner av virkemidlene forekommer!
Munchs skrevne tekst
overstrøket tekst
Munchs skrevne tekst
Munchs skrevne tekst
tekst skrevet av andre enn EM selv
store strykninger gjort med strek, kryss el.l.
fet tekst er trykt tekst
{overskrevet tekst}
\tilføyd tekst i linjen/
tilføyd tekst over linjen
tilføyd tekst under linjen
lakune/uleselig tekst merkes med ...
‹uklar/vanskelig leselig tekst›
endring av rekkefølgen på ord
Billederne forhåbentlig2 bliver1 god
23 febr. 37.
Kjære Edvard.
Dette dikt skrev frk. Folkedal til mig,
et par dage før en stor operation. Hun
har ligget et år på Betania, halvt år på
Rikshospitalet, lægerne vilde ikke operere henne;
hun har henslept flere år med elendighet, vært
et halvt år på Godthåb, kastet bort penger
til ingen nytte. Hun henvendte sig til en læge
som ikke kunne skjønne at der ikke var operert
før, og han kunne ikke skjønne at hun kunne
ha holdt dette ut. Hun blev øieblikkelig
lagt inn på Røde Kors, og operationen gikk
godt. Jeg har vært hos henne, hun var kjekk.
Nu er jeg begyndt å spille igjen, og man
er svært fornøiet over det. Jeg kan spille
så svagt, det var noen øvelsesstykker du
hørte. Jeg hører bedre musikken nu, og
det synes jeg er rart, da hodet jo er
en del maltraktert, masseringen var fryktelig,
men det har gjort godt. Den Alpeblomsten
jeg fikk av dig til jul gikk tilslutt rent
ned. Her trives ikke den slags. Marie Støttum
adopterte den, og den skyter på nytt. Det
skal bli morsomt å følge den videre.
Jeg legger ned billetter på leiligheter, men
det kan vel være det blir bedre utover
våren. Jeg håber du blir bedre og bedre.
Din hengivne Inger.
