Munchmuseet, MM K 4930
MM K 4930, Munchmuseet. Datert 12.07.1942. Brev fra Inger Munch.
Forklaring av tegn og farger i visningen
NB: Kombinasjoner av virkemidlene forekommer!
Munchs skrevne tekst
overstrøket tekst
Munchs skrevne tekst
Munchs skrevne tekst
tekst skrevet av andre enn EM selv
store strykninger gjort med strek, kryss el.l.
fet tekst er trykt tekst
{overskrevet tekst}
\tilføyd tekst i linjen/
tilføyd tekst over linjen
tilføyd tekst under linjen
lakune/uleselig tekst merkes med ...
‹uklar/vanskelig leselig tekst›
endring av rekkefølgen på ord
Billederne forhåbentlig2 bliver1 god
12 juli 42.
Kjære Edvard.
Omkring 500 kr. vil det koste å
få stelt gravene på Nordstrand i 20 år
efter min død. Jeg undersøker nu
hvordan det blir på Krist. – Jeg er
så lei over at du har hatt så megen
bryd og u\t/tellinger for min skyld. Det
var storartet av dig at du vilde betale så
mange penge med engang. Håber at pengene
kommer tilrette. Det er så pussigt med
de gamle erindringer. Det lille hus på
Ullern hovedgård hvor Annas foreldre bodde,
og hvor Laura og jeg i 8–9 årsalderen var
med Anna på besøk, har stått som et bilde
for mig, og nu er jeg kommet innpå det, da
Bærumsbanen går like forbi. Jeg gikk
inn overalt i parken og beså mig, fikk
lov av forvalteren. Dengang fortonte gården
sig for mig som nesten et slott, nu ser
den ut som en alminnelig større villa.
Det var noen hyggelige besøk Laura og
jeg hadde der; faren var en lys, jovial
mann, moren var sort\smusket/, hår og øine mørke-
brune, hun lignet Anna på. Jeg husker som
luften kjentes deilig der, vi som kom fra
Grünerløkkens dårlige luft. Nu er det
annerledes på Grünerløkken, luften synes å
være blitt bedre, og træerne på plassen er
noen deilige svære trær. Det er osså
blitt forandring på Rodeløkken. Det
kjennes ganske annerledes med luften der
nu, det er vel for en stor del Freja-
fabrikken som har renset opp alle de
gamle, usunde huse og gårdsrum.
Jeg tar et varmt bad hver morgen med
kold dush, og det synes jeg er meget
styrkende. Jeg håber du holder dig fra
forkjølelse i dette vær, varmt i solen, og
koldt i skyggen.
Mange hilsner fra din hengivne
Inger.
