Forklaring av tegn og farger i visningen
NB: Kombinasjoner av virkemidlene forekommer!
Munchs skrevne tekst
overstrøket tekst
Munchs skrevne tekst
Munchs skrevne tekst
tekst skrevet av andre enn EM selv
store strykninger gjort med strek, kryss el.l.
fet tekst er trykt tekst
{overskrevet tekst}
\tilføyd tekst i linjen/
tilføyd tekst over linjen
tilføyd tekst under linjen
lakune/uleselig tekst merkes med ...
‹uklar/vanskelig leselig tekst›
endring av rekkefølgen på ord
Billederne forhåbentlig2 bliver1 god
Munchmuseet N 130 bl. 1r
Soleil se couche
Soleil c’est s’eleve
Døden er fødselen
mit gule værelse { … }på Nedre Ramme
er fremdeles det bedste soveværelse i verden –
Det er et mysterium – men værten
jeg kjøbte det af sa det samme –
Nedre Ramme er altså nu stedet
Ekely er hytte på fjeldet –
