Munchmuseet, MM N 491
MM N 491, Munchmuseet. Ikke datert. Blandet (notat, utkast).
Forklaring av tegn og farger i visningen
NB: Kombinasjoner av virkemidlene forekommer!
Munchs skrevne tekst
overstrøket tekst
Munchs skrevne tekst
Munchs skrevne tekst
tekst skrevet av andre enn EM selv
store strykninger gjort med strek, kryss el.l.
fet tekst er trykt tekst
{overskrevet tekst}
\tilføyd tekst i linjen/
tilføyd tekst over linjen
tilføyd tekst under linjen
lakune/uleselig tekst merkes med ...
‹uklar/vanskelig leselig tekst›
endring av rekkefølgen på ord
Billederne forhåbentlig2 bliver1 god
Det var nu over hun var blit
roligere efterat angsten for døden
for en snarlig døden var forbi var der
intrådt en tilstand af behagelig
slaphed næsten velbefindende
hun lå tilbage i lenestolen med
håret {n}løst nedover skuldrend og nedover
den il røde trøie lå hun { … }og
så hen for sig Hun så så frem
for sig med sine Hun Ansigtet så svært
‹så› blegt ud mot de{n}t ilrøde {trøie}liv
Øinene var store og blanke.
Det tog hastigt i døren hun
skvat i { … }det var Blank . Hun
hadde skvættet i og blev lidt ærgerlig.
Hun reiste sig Undskyld jeg {er}har
ikke gjort mit toilette sa hun
hastigt.
Jeg Han blev rød og stammede
en undskyldning og { … }gik
Hun hadde havt anfald af
blodspytning
Hr. statsråd m. m. m. Sverdrup
Jeg tillader mig herved
at fremsende vedlagte partout-
billet for hr. statsråden med
damer.
Ærbødigst
Edvard