Munchmuseet, MM N 492
MM N 492, Munchmuseet. Datert 1909. Brevutkast til Harald Nørregaard.
Forklaring av tegn og farger i visningen
NB: Kombinasjoner av virkemidlene forekommer!
Munchs skrevne tekst
overstrøket tekst
Munchs skrevne tekst
Munchs skrevne tekst
tekst skrevet av andre enn EM selv
store strykninger gjort med strek, kryss el.l.
fet tekst er trykt tekst
{overskrevet tekst}
\tilføyd tekst i linjen/
tilføyd tekst over linjen
tilføyd tekst under linjen
lakune/uleselig tekst merkes med ...
‹uklar/vanskelig leselig tekst›
endring av rekkefølgen på ord
Billederne forhåbentlig2 bliver1 god
Kjære Nørregaard! Jeg sender
dette Brev til Olaf {S}Schou
Dig til Gjennemsyn –
Det ser lidt uordentlig ud
men jeg har ondt for at
skrive – Synes det går an –
(Og Udtalelserne om Krohgs?)
– Kanske det havde
mer ‹klem› at ta en
annen Advokat i dette
Tilfælde‹?› – Og … ? …
Blir det dyrt?
I værste Tilfælde vilde jeg
Hvis Du synes send Brevet tilbage
til mig med Bemærkninger
forat redde Billedet fra
Krohgs la {D}dem få
Salgsoverskuddet til Galleriet –
en 1500 Kr. Send Brevet strax
tilbage med ‹D›ine ‹B›emærkninger – og
gjør selv Dine Notater
Din heng. Edv Munch
Bør jeg moderere Udtalelserne om
Krohgs
Jeg synes jeg går jævn
fremad hemede – Det var
det bedste Sted jeg kunde
finde – Jeg nævnte Alfa
og Omega i Berlin { … }– Jeg har fået 8
Avisudklip, der alle siger
d{ … }en er genial – en Avis nævner
den min Triumf – Den h{ … }ar
blåst væk Gunnar Heibergs
hysteriske Forskjønnelse af Liderlig{ … }hed
… nævnt {g}Grisen med sit Navn –