Munchmuseet, MM N 576
MM N 576, Munchmuseet. Datert 1887. Blandet (notat, utkast).
Forklaring av tegn og farger i visningen
NB: Kombinasjoner av virkemidlene forekommer!
Munchs skrevne tekst
overstrøket tekst
Munchs skrevne tekst
Munchs skrevne tekst
tekst skrevet av andre enn EM selv
store strykninger gjort med strek, kryss el.l.
fet tekst er trykt tekst
{overskrevet tekst}
\tilføyd tekst i linjen/
tilføyd tekst over linjen
tilføyd tekst under linjen
lakune/uleselig tekst merkes med ...
‹uklar/vanskelig leselig tekst›
endring av rekkefølgen på ord
Billederne forhåbentlig2 bliver1 god
Til Bestyrelsen for «Johan
Finnes legat»
Undertegnede tillader sig
herved ærbødigst at ansøge
det høie departement
Han sad på dækket med ryggen
lænet mod rækværket og så på
dem der { … }gik op på dampskibet
der var lørdag eftermidda sol
en deilig dag i begyndelsen af
sommeren Han var netop kom hjem
fra ‹sin forrie› en udenlandsreise { … }og ‹skyld› nu
ned til fam fa sin familie der
boede i … på lane «På på lande»
ned i mod fjorden. Han va havde
endnu noget af pariser duften om sig
Med Han følte sig en smule
som en paris herre der han
sad med hænderne i lommen