Forklaring av tegn og farger i visningen
NB: Kombinasjoner av virkemidlene forekommer!
Munchs skrevne tekst
overstrøket tekst
Munchs skrevne tekst
Munchs skrevne tekst
tekst skrevet av andre enn EM selv
store strykninger gjort med strek, kryss el.l.
fet tekst er trykt tekst
{overskrevet tekst}
\tilføyd tekst i linjen/
tilføyd tekst over linjen
tilføyd tekst under linjen
lakune/uleselig tekst merkes med ...
‹uklar/vanskelig leselig tekst›
endring av rekkefølgen på ord
Billederne forhåbentlig2 bliver1 god
Jeg så alle mennesker
bag deres masker –
smilende, flegmatiske
– rolige ansigter – og
bag jeg så gjennem dem
og der var lidelse – i dem
alle –
blege lig – som stundesløse
nervøse – løb omkring – i
{en}langs en snirklet vei hvis
– slut var graven –