Munchmuseet, MM N 741

    Paris 30/11 89


    Kjære tante

    Tak for brevet og pengene
Det kom godt til. Det har
gået nokså fort med penge{ne}r
– men så har jeg rigtignok
kjøbt endel nødvendige ting
ind som malersager og
sko og sådant. – Veiret
er nu nokså ekkelt og
råt om det end ikke har
været kuldegrader. Det er så
kalt inde næsten umuligt at
få det varmt det går for en
halv franc brænde om dagen. Men
jeg { … }befinder mig forresten vel

 

    Det er morsomt at det er
hyggeligt hjemme – det store
værelse er ikke s{ … }å bra efter
{ … }hvad jeg kan skjønne, det var
kjedelig at det ikke blev
lysmalt. Er det ikke  … 
endel trist nu i høsttiden?
Veien til stationen syns
jeg må være uhyggelig;
Men når sneen kommer blir
det vel bedre. Jeg kommer
atter til at flytte det er
for koldt og råt i det værelse
Neuilly. Jeg ved endnu
ikke riktig hvor jeg kommer
til at bo send brev foreløbig
til under adresse  «Atelier de
Bouvet. Rue Faub. St. Honore
233» – Jeg skal sende et
brevkort og når jeg har flyttet.

 

    Jeg f var for nogle dage
siden i den store opera.
Jeg Udenfor operaen er
det mest strålende liv i
i Paris. Den er oplyst { … }af utallige
elektriske og lamper om
aftenen. { … }Når man sidder
ovenpå på omnibustaget
ser det specielt storartet
ud. Det hænder at omnibussen
ikke kan komme frem for
de utallige kjøretøier. Alle
vognene og hestene danner en
ba bare en tyk klump. Man
 …  kan ofte sidde og vente
flere minutter på oppe på
omnibussen. Og når man
går må man bruge mange
kneb før det lykkes en
at slippe helskindet frem
mellem alle disse hjul
og hesteben. Ude i Neuilly
er det rent stille man

 

skulde ikke tro man var
i Paris. –
    Hils alle sammen
    Jeg må nu hjem og
pakke sammen, jeg flytter
i morgen men  …  ved ikke
rigtig hvor jeg skal hen.
Dette er skrevet på Regencen
Re revolutionsmændenes
gamle cafe. På et Ved et
bord tværsover for mig sidder
nogle ivrige s{ … }hackspillere
– hvoriblandt flere er de
mest berømte i verden.

    
    Din hengivne
    E Munch