Munchmuseet, MM N 759
MM N 759, Munchmuseet. Datert 18.1.1891. Brev til Karen Bjølstad
Forklaring av tegn og farger i visningen
NB: Kombinasjoner av virkemidlene forekommer!
Munchs skrevne tekst
overstrøket tekst
Munchs skrevne tekst
Munchs skrevne tekst
tekst skrevet av andre enn EM selv
store strykninger gjort med strek, kryss el.l.
fet tekst er trykt tekst
{overskrevet tekst}
\tilføyd tekst i linjen/
tilføyd tekst over linjen
tilføyd tekst under linjen
lakune/uleselig tekst merkes med ...
‹uklar/vanskelig leselig tekst›
endring av rekkefølgen på ord
Billederne forhåbentlig2 bliver1 god
Munchmuseet N 759 bl. 1v
Mlle Karen Bjølstad
Nordstrand
Kristiania
Norwege
Munchmuseet N 759 bl. 1r
Adr. 42 avenue de la Gare Nice (Nizza)
Hotel Central
Hvis penge ikke skulde
være underveis til mig må
en af eder såsnart dette an-
kommer være så snil at gå
g ned til en bankier f.ex. Dybwad
og deponere hos ham ‹en› 50 kr
og bede ham telegrafere til
K{ … }onsulen Suede-Norvége hersteds
eller også en bank f.ex. bank
Lyonnais, at en af disse udbetaler
mig denne sum – og må sam-
tidig telegrafere til mig hvor jeg
har at h{ … }æve pengene – Jeg Dette
vil Dybwad vil råde dere – Kanske
en konsul er bedre. – Jeg tænker
penger kommer fra Dere en snart
men jeg skriver dette i alle tilfælde
– Alt er vel forresten – men
eier næsten ingen penger. (Telegrammet
til Konsulat Suede-Norvege hersteds
på fransk) da Forat hæve mine
{ … }assurancepenger for mine
billeder må d{ … }u kanske
have fuldmagt af mig –
{ … }herved min fuldmagt. Her
har været deilige sommerdage
nu noget koldere –
Din E Munch
Adr. 42 Gare 18/1 91
