Munchmuseet, MM N 790

    Berlin 20/1 93


    Kjære Inger

    Udstillingen min slutter nu
om noen dage hvilket jeg er
vel fornøiet med for du kan
tænke jeg er kje af billederne
mine – Der kommer ialt ind
1800 m – ved entre – men
overskuddet blir desværre ikke
stort – da udgifterne var frygteli
svære – Nu går billederne til
Kjøbenhavn hvor jeg har udmærkede
betingelser – Jeg havde kunnet
håbet at kunne sende mere
end de 35 kronerne jeg sidst sendte

 

til tante – nu { … }får det være
til jeg får fra Kjøbenhavn –
    Jeg har bedt Hjelm sende
Dere hva han skylder mig –
    Jeg har været meget ude
– næsten bare hos jøder – var
5 dage i forrige uge borte efter
{ … }hverandre – bal og middage –
Jeg har måttet kjøbe elegant
bonjour og { … }kjole – den første
kostet 17 m. og kjolen 20 m –
    Her { … }Alt dette vil jo være
med kunstforeningen vil jo være
mig osså senere til megen nytte –
    – { … }Vi 5 { … }skandinaver – Strindberg,
Gunnar Heiberg, Drachmann og
jeg og en Paul er omtrent
stadig sammen, og træffes i en liden
vinkneipe –

 

    Ja nu kj kommer jeg vel ikke
hjem før på vårkanten –
da er dere vel flyttet andetsteds –
har dere fundet logi?
    Hvordan går det Laura – hils
hende fra mig –
    Her er frygteligt koldt
– men jeg finder mig vel her –
Jeg håber I alle ere friske
– Det må være rart at være
alene dere to i den store leiligheden
– Ser du noen af mine
kjendte på Karl Johan? –
    
    Hils Andreas og tante –
    Din heng. Edv. Munch