Munchmuseet, MM N 852
MM N 852, Munchmuseet. Datert 14.11.1902. Brev til Karen Bjølstad
Forklaring av tegn og farger i visningen
NB: Kombinasjoner av virkemidlene forekommer!
Munchs skrevne tekst
overstrøket tekst
Munchs skrevne tekst
Munchs skrevne tekst
tekst skrevet av andre enn EM selv
store strykninger gjort med strek, kryss el.l.
fet tekst er trykt tekst
{overskrevet tekst}
\tilføyd tekst i linjen/
tilføyd tekst over linjen
tilføyd tekst under linjen
lakune/uleselig tekst merkes med ...
‹uklar/vanskelig leselig tekst›
endring av rekkefølgen på ord
Billederne forhåbentlig2 bliver1 god
Munchmuseet N 852 bl. 1r
{ … }Lübeck 14/11 1902
Kjære Tante!
Jeg er nu i Lübeck og
raderer min { … }tydske Mæecenat –
han har kjøbt for en
{ … }tusind Mark Raderinger
– Penge{r}‹ne› er gået til
mest til hvad jeg skylder
Trykkeren men det hjælper
aligevel – Jeg raderer ham
og hans Kone – det { … }bringer
osså ind – Det er nogle
brilliante Folk – som blir mig
til stor Nytte – Jeg bliver her
nogle Dage foreløblig – Dette
blot forat melde mi{ … }t
opholdssted –
Hilsen til
Inger. Din Edv. Munch
Hvad er Lauras Adresse
Min Adresse er: Poste restante Lübeck
Munchmuseet N 852 bl. 1v
Fraulein Karen Bjølstad
Norwegen
Nordstrand
