Munchmuseet, MM N 1089
MM N 1089, Munchmuseet. Datert 1915–1923. Brevutkast til Karen Bjølstad.
Forklaring av tegn og farger i visningen
NB: Kombinasjoner av virkemidlene forekommer!
Munchs skrevne tekst
overstrøket tekst
Munchs skrevne tekst
Munchs skrevne tekst
tekst skrevet av andre enn EM selv
store strykninger gjort med strek, kryss el.l.
fet tekst er trykt tekst
{overskrevet tekst}
\tilføyd tekst i linjen/
tilføyd tekst over linjen
tilføyd tekst under linjen
lakune/uleselig tekst merkes med ...
‹uklar/vanskelig leselig tekst›
endring av rekkefølgen på ord
Billederne forhåbentlig2 bliver1 god
Munchmuseet N 1089 bl. 1r
{At jeg}Jeg {har}fandt nylig paa
Gulvet i Kragerø 2 Breve
et fra mig til Dig og et
fra Inger til mig – Det var
fra 6 { … }eller {og}7 år tilbage
– D{ … }e viser hvor uendelig
taalmodig jeg har været – at jeg
har g{ … }jort alt forat overbevise jer
om den ubegrundede Frygt i Anledning
en vis Person – Naar {jeg}det aligevel
intet hjalp var jeg jo tvunget til
at sige stærkt fra – Inger har derfor ingen
Grund til Ophævelser ligeoverfor mig
Munchmuseet N 1089 bl. 1v
Du maa huske paa
at selv som 12 Aars Gut
vilde ingen selv ikke min
Far forlangt af mig hva
I har gjort … ‹min›
50 Årsalderen
