Forklaring av tegn og farger i visningen
NB: Kombinasjoner av virkemidlene forekommer!
Munchs skrevne tekst
overstrøket tekst
Munchs skrevne tekst
Munchs skrevne tekst
tekst skrevet av andre enn EM selv
store strykninger gjort med strek, kryss el.l.
fet tekst er trykt tekst
{overskrevet tekst}
\tilføyd tekst i linjen/
tilføyd tekst over linjen
tilføyd tekst under linjen
lakune/uleselig tekst merkes med ...
‹uklar/vanskelig leselig tekst›
endring av rekkefølgen på ord
Billederne forhåbentlig2 bliver1 god
Munchmuseet N 1121, s. 1
Kjære Inger!
Jeg havde tænkt at reise
ud idag eller imorgen – men
det blir kanske først et par
dage senere. Jeg har som
vanlig meget at gjøre og
har fremdeles ubehagelige land{–}greier –
– De{g}t vil vel dra ud inden
jeg får greiet med frk. Dr Munch
{J}Hun har vist osså hat med
Laura{ … }s { … }arm engang at gjøre, så
det vilde være rikti om hun
fik lidt erkjendtlighed – Kanske
Du kunde greie med det og
Munchmuseet N 1121, s. 2
si til Smith at han kan
sende hende enten det store
billede i lighed med Hallesbys
eller de to mindre –
Jeg kan jo la Eder få annet
istedet –
Jeg håber I lever vel
og mange hilsener til Dig
og tante
Din hengivne
Edvard Munch
