Munchmuseet, MM N 1272
MM N 1272, Munchmuseet. Datert 23.10.1943. Brev til Inger Munch
Forklaring av tegn og farger i visningen
NB: Kombinasjoner av virkemidlene forekommer!
Munchs skrevne tekst
overstrøket tekst
Munchs skrevne tekst
Munchs skrevne tekst
tekst skrevet av andre enn EM selv
store strykninger gjort med strek, kryss el.l.
fet tekst er trykt tekst
{overskrevet tekst}
\tilføyd tekst i linjen/
tilføyd tekst over linjen
tilføyd tekst under linjen
lakune/uleselig tekst merkes med ...
‹uklar/vanskelig leselig tekst›
endring av rekkefølgen på ord
Billederne forhåbentlig2 bliver1 god
{Kjære}\Kjære/ {Inger}\Inger/
Jeg håber Du har sluppet
høstforkjølelsen – Jeg har hat ube-
hagelige mindelser af den – October var
ellers ikke så værst men ellers har
det været et leit vær – Slimet sætter
sig osså hos mig fast i
kanalerne fra næsen til øret og
nedover halsen – Jeg mærker nok
på høselen hørselen jeg osså
Ja det er jo ikke noe
mer at vente af været dette
år.
Efter uendeligt mas og utgifter
har jeg endelig fåt poteterne op
men det er ikke det letteste der
er igjen med fordelingen under
opsyn af jordstyret med en masse
skjemaer at udfylde.
Har Du fåt det Du skal ha
af poteter? Det Du kan være gla
at Du er kvit al jorddyrkning. Men
det skal være vanskeligt med at
skaffe mat i byen hører jeg.
Mange hilsener
Din hengivne Edvard Munch