Forklaring av tegn og farger i visningen
NB: Kombinasjoner av virkemidlene forekommer!
Munchs skrevne tekst
overstrøket tekst
Munchs skrevne tekst
Munchs skrevne tekst
tekst skrevet av andre enn EM selv
store strykninger gjort med strek, kryss el.l.
fet tekst er trykt tekst
{overskrevet tekst}
\tilføyd tekst i linjen/
tilføyd tekst over linjen
tilføyd tekst under linjen
lakune/uleselig tekst merkes med ...
‹uklar/vanskelig leselig tekst›
endring av rekkefølgen på ord
Billederne forhåbentlig2 bliver1 god
Kjære Inger –
Når Du tænker Dig om
så må Du vel forstå at
Du komplet har tat feil
i de Ting vi diskuterer
om – og at Du har tat
min Modstand p{ … }å { … }en
forkjert Maade – Men det
har jo været meget som har
bidraget til det hele – De vanskeligheter
I har havt at kjæmpe med –
og Din Sygdom har osså bidraget
‹herti› Men D. Og Du p
må forstå at alle dine
af mer eller mindre luftige
afvisen af alle mine Forsøg
på at få Dig til Klarhed blot
bidrager til at jeg frygter for
nye Ting – og ikke ser man
Forandring hos Di‹g› –
Husk Du kan jo gj{ … }øre
all ‹galskapen› med at hun
{ … }på ny og igjen { … } …
for at jeg intet ‹risikerer› …