Forklaring av tegn og farger i visningen
NB: Kombinasjoner av virkemidlene forekommer!
Munchs skrevne tekst
overstrøket tekst
Munchs skrevne tekst
Munchs skrevne tekst
tekst skrevet av andre enn EM selv
store strykninger gjort med strek, kryss el.l.
fet tekst er trykt tekst
{overskrevet tekst}
\tilføyd tekst i linjen/
tilføyd tekst over linjen
tilføyd tekst under linjen
lakune/uleselig tekst merkes med ...
‹uklar/vanskelig leselig tekst›
endring av rekkefølgen på ord
Billederne forhåbentlig2 bliver1 god
Munchmuseet N 1500 bl. 1r
Kjære Inger
Jeg har talt i telefon med dr. Lystad
i Bergen i Eidsvold – Han var meget elskværdig
Han sa at han skjønte at Einar havde
‹smittet kertel› men han trodde ikke at
han ikke behøvet noget sanatorium men blot
hvile – Det er klart at han ikke har
taalt det skarpe klimat på Eidsvold –
Ved kysten er det jo mildere – Han syns
osså at det havde vært bedst at de ha
gutterne havde blit hjemme nær forældrene
{ … }Han sa at den ældste ikke passet til studier
Einar var bedre men det er tydeligt at
det bedste for { … }begge havde været som farens
slægt at gå den praktiske vei og v
Havde Einar været hjemme så havde han
nok ikke blit syg –
Så det viser sig, jeg naturligvis havde
ret – Men fælt var indtrykket for
Munchmuseet N 1500 bl. 1v
et år siden – Jeg gjorde dog hva det eneste
der rigtige –
Fru Kaarbø gjør det sygdommen noget
slemmere end nødvendigt. Tæring er det
ikke – Jeg vil spørre doktoren deroppe nærmere om sygdommen
Nu da forstår endeli Andrea at
det rigtige nu er at ha dem i nærheden –
Men det var større planer det gjaldt
og nu må hun jo indrette sig anderledes
da hun vet hva hun kan rutte med
og ikke bare få i «banken Ekely»
Gutterne skal ellers være snille
Men ingen vet hvordan de blir når
de får boltret sig i Oslo entid –
Ja alt dette var jo en trøst!
Men skriv foreløbig intet til fru Kaarbø
og altid meget lite – Det passes på deroppe
Vi har nu en ordentlig advarsel fået
Kaarbø og Mogens prater nok sammen
og Kaarbø har ikke været som han
burde – Han og præsten kunde forhindret
denne reisen for et år siden
Det var hyggeligt at se Dig i de hyggelige
omgivelser. Det mangler strikketøiet der er så st
koseligt og godt for nerver – En leilighet på 3 værelser og
… … små på Nordstrand eller Lian tror jeg er godt –
Der behøver jo blot at prøve leiligheten et år
Din hengive Edv Munch
