Munchmuseet, MM N 1669
MM N 1669, Munchmuseet. Datert 1902–1903. Brevutkast til Carl Dørnberger.
Forklaring av tegn og farger i visningen
NB: Kombinasjoner av virkemidlene forekommer!
Munchs skrevne tekst
overstrøket tekst
Munchs skrevne tekst
Munchs skrevne tekst
tekst skrevet av andre enn EM selv
store strykninger gjort med strek, kryss el.l.
fet tekst er trykt tekst
{overskrevet tekst}
\tilføyd tekst i linjen/
tilføyd tekst over linjen
tilføyd tekst under linjen
lakune/uleselig tekst merkes med ...
‹uklar/vanskelig leselig tekst›
endring av rekkefølgen på ord
Billederne forhåbentlig2 bliver1 god
Kjære Dørnberger – Tak
for Brevet. Her er rigtignok
for ligeslå slette Tider som
i Norge nu for Tiden – men
jeg tror nok det at Du
vilde kunde få solgt her;
Men der er jo ikke
sikkert at Du fik solgt
første Gang Du udstiller –
Med Hensyn til Lokale
kan jeg fortælle Dig hvordan
det er g{ … }ået mig. En
Ven af mig var hos
alle Kunsthandlere for flere
Måneder siden og da var
alt optaget for hele Vinteren
undtagen Cassierer der havde
en Måned ledig – i Februar
– Jeg kan altså ikke tro
at Du den første Tid kan
få Lokale (Hvis Du ikke
selv vilde reise ned og leie)
Du måtte vel betinge
Dig til Høsten – Jeg tror
det var heldigt for Dig –
Enkelte Billeder kunde
Du jo kanske få udstillet
og jeg skal forhøre mig
herom – Corinth har
Atelier her og bliver i
Berlin – Jeg ser ham
ofte – Hans Adresse er
KlopstKlopstockstrasse
men Nummeret ved jeg ikke.
Du kan adressere Brevet
til Maler W. Leistikow
Göthestr 87
Det skulde være morsomt
at se Dig her og Du kunde
kanske have godt af
at rusle lidt på Dig
Med mange Hilsener
til Dig og Din Hustru
Din Edv. Munch
Du får skrive nærme{ … }re hvad Du gjør