Munchmuseet, MM N 1771
MM N 1771, Munchmuseet. Ikke datert. Brevutkast til Harald Kaarbø.
Forklaring av tegn og farger i visningen
NB: Kombinasjoner av virkemidlene forekommer!
Munchs skrevne tekst
overstrøket tekst
Munchs skrevne tekst
Munchs skrevne tekst
tekst skrevet av andre enn EM selv
store strykninger gjort med strek, kryss el.l.
fet tekst er trykt tekst
{overskrevet tekst}
\tilføyd tekst i linjen/
tilføyd tekst over linjen
tilføyd tekst under linjen
lakune/uleselig tekst merkes med ...
‹uklar/vanskelig leselig tekst›
endring av rekkefølgen på ord
Billederne forhåbentlig2 bliver1 god
Munchmuseet N 1771 bl. 1r
Hr konsul Harald Kaarbø
Jeg har sendt 300 kr telegrafisk
og ber Dem være så snil at ordne
det på det bedste. Det vil nok bli
muli trods at jeg nu ikke har mer
rørbar{ … }e penger i banken og det
er omtrent umuligt at sælge vil
jeg nok videre kunde sælge lidt
Eiendommen Ekely havde jeg
håbet at kunde tjene på ved
tomtesalg det er ikke mulig at
sælge en tomt på grund af det
mest uheldige kloakvæsen.
Den er overhovedet ikke meget
værd som eiendom
Jeg kan ikke ved udbetalinger
sætte mig på bar bakke i min alder
Munchmuseet N 1771 bl. 1v
Det har været slemt for mig og
osså for Andrea hendes reise hid
i høst med guttene og andre ‹krav› –
Det var nok en stor skuffelse at
få vide den rene sandhed
Jeg har ihærdi pr forsøgt at
standse alle de uforsvarlige rygter
om mine penge – Jeg har sagt
det vil volde ulykke
Jeg har skrevet om mine
pengeforhold til Andrea og andre
Det har ikke hjulpet og den
bitre lærdom måtte komme
Jeg skriver dette kort men
kommer tilbage til denne så
triste sag som jeg ikke ser «udvei» i
i.
