Munchmuseet, MM N 1880
MM N 1880, Munchmuseet. Datert 1900. Brevutkast til Tulla Larsen.
Forklaring av tegn og farger i visningen
NB: Kombinasjoner av virkemidlene forekommer!
Munchs skrevne tekst
overstrøket tekst
Munchs skrevne tekst
Munchs skrevne tekst
tekst skrevet av andre enn EM selv
store strykninger gjort med strek, kryss el.l.
fet tekst er trykt tekst
{overskrevet tekst}
\tilføyd tekst i linjen/
tilføyd tekst over linjen
tilføyd tekst under linjen
lakune/uleselig tekst merkes med ...
‹uklar/vanskelig leselig tekst›
endring av rekkefølgen på ord
Billederne forhåbentlig2 bliver1 god
Munchmuseet N 1880, s. 1
Kjære Tulla! Jeg kunde
nok skrevet før men –
jeg synes et { … }stort brev
var nødvendi{n}gt og så blev
det intet – Før jeg får
skrevet det lange brev
hvori jeg tar op igjen
forholdet fra først til sidst
tror jeg ikke vi blir de gode
venner vi burde være – –
Hvis Du vidste hvor det
er umuligt som Du tar
tingene – Du begyndte – strax
vi kom til Berlin med e{n}t
tvangssystem – som har
{ … }pint mig forfærdeligt –
Nu er jeg i den yderste spænding
i anledning mine malerier og min
udstilling – så jeg foreløbig blot
antyder –
Mange hilsener
Din E{Mun}dvard
Tusind tak for håndklæderne og navnene!
