Munchmuseet, MM N 1915
MM N 1915, Munchmuseet. Datert 1902. Brev til Harald Nørregaard
Forklaring av tegn og farger i visningen
NB: Kombinasjoner av virkemidlene forekommer!
Munchs skrevne tekst
overstrøket tekst
Munchs skrevne tekst
Munchs skrevne tekst
tekst skrevet av andre enn EM selv
store strykninger gjort med strek, kryss el.l.
fet tekst er trykt tekst
{overskrevet tekst}
\tilføyd tekst i linjen/
tilføyd tekst over linjen
tilføyd tekst under linjen
lakune/uleselig tekst merkes med ...
‹uklar/vanskelig leselig tekst›
endring av rekkefølgen på ord
Billederne forhåbentlig2 bliver1 god
Kjære Nørregaard! Jeg har
fra Schie fået et meget
hoverende Brevkort hvor han
fortæller at 23 Træplader
er funnet i Aasgårdstrand
– hvis dette blandt disse
de savnede Træplader finnes
er det jo udmærket – men
det forandrer jo forandrer
jo ikke hans Sagen – Kassen
var derfor lige skandaløst
indpakket og det forandrer
jo ikke det at jeg i 3
Måneder er opholdt og forsinket
og at han omtren udførte
omtrent hver af mig givet
ordre forkjært – At jeg for
en Uge siden får et lidet
Maleri sendt (som han altså
har «fundet» og at … … nu
Træpladerne et endelig er
funnet – vis er jo blot
et Bevis på hvor slurvet
det hele er gaaet for sig
og hvor lidet hans Ord
er at stå til troende –
Jeg fik nemlig for disse
en Tid siden den
bestemteste { … }Ærklæring for
at alt af Kassenes
Indhold var sendt –
Som det synes vil han
sagsøge mig på Grund af
at jeg har offentliggjort Sagen
og på Grund af vrede Brev-
kort – Hvad mener du
herom –