Munchmuseet, MM N 1937
MM N 1937, Munchmuseet. Ikke datert. Brevutkast til Harald Nørregaard.
Forklaring av tegn og farger i visningen
NB: Kombinasjoner av virkemidlene forekommer!
Munchs skrevne tekst
overstrøket tekst
Munchs skrevne tekst
Munchs skrevne tekst
tekst skrevet av andre enn EM selv
store strykninger gjort med strek, kryss el.l.
fet tekst er trykt tekst
{overskrevet tekst}
\tilføyd tekst i linjen/
tilføyd tekst over linjen
tilføyd tekst under linjen
lakune/uleselig tekst merkes med ...
‹uklar/vanskelig leselig tekst›
endring av rekkefølgen på ord
Billederne forhåbentlig2 bliver1 god
Munchmuseet N 1937 bl. 1r
Kjære Nørregaard
Jeg har fåt brev fra Inger der
fortæller at hun har fåt brev fra
Kaarbøs (Gamle fru Kaarbø) Hun fortæller
at der er al{ … }t vel på Sigefjord og { … }godt
fiske – I sandhed er det hele mærkeligt.
Hvortil al den for mig og vel Inger
ødelæggende staahei i Høst?
Ja i sandhed må vi nok forsøge
at { … }ta livet med taalmodighed skal
vi greie det hele –
Hvor Men Du skjønner jeg må
osså være på min post – \Det er vel/
Vær så snil at brænde brevet Du fik
ikke heldi at sende penger nu
Det var forresten ikke noget navn
Det er som jeg ventet meningen at gutterne
skal ta artium på Eidsvold Snart er der 4 stykker!
Munchmuseet N 1937 bl. 1v
Det var da et storartet hie Du
har skaffet Dig! Skade jeg ikke kan
delta i selskab med musik hos Dig –
«Musik, kunst skjønne kvinner» –
Jeg f{ … }år være gla over at jeg kan som
idag ha mine timelange spadserture
på Frog Frognersæteren
Mange hilsener til Dig og Dine
Din hengivne Edvard Munch
P.S. Det var pudsigt at se de gamle
glemte billeder af mig igjen.
Billedet ved kaminen er det bedste
billede Din hustru har malt.
