Munchmuseet, MM N 1941
MM N 1941, Munchmuseet. Datert 1908. Brevutkast til Harald Nørregaard.
Forklaring av tegn og farger i visningen
NB: Kombinasjoner av virkemidlene forekommer!
Munchs skrevne tekst
overstrøket tekst
Munchs skrevne tekst
Munchs skrevne tekst
tekst skrevet av andre enn EM selv
store strykninger gjort med strek, kryss el.l.
fet tekst er trykt tekst
{overskrevet tekst}
\tilføyd tekst i linjen/
tilføyd tekst over linjen
tilføyd tekst under linjen
lakune/uleselig tekst merkes med ...
‹uklar/vanskelig leselig tekst›
endring av rekkefølgen på ord
Billederne forhåbentlig2 bliver1 god
Kjære Nørregaard!
For alle Tilfælders Skyld –
fortæller jeg Dig – at den
Mand jeg boede hos i
Warnemünde – { … }eller rettere
sagt bor hos fremdeles
er en ilde anseet
Kaptein Foss – der
{ … }pludselig har erhvervet
sig Formue på nogle
Reiser i Kina – Man
fortæller om ham at
han simpelthen har
været Slavehandler –
og altid har havt
Lig ombord –
Selv har han fortalt
mig at en Neger han
har lagt i Lænker er
sprunget overbord –
Jeg tror det er en brutal
og grusom Mand – og
færdigt til alt –
– Jeg har fremdeles mine
arbeider og Sager hos
ham – da jeg har leiet
for et År
Det undrer mig at
jeg endnu ingen Beskjed
får fra ham – så man
kan tænke sig alt –
Dette til foreløbig Beskjed
Din E Munch
Adr.
Kroen
Hornbæk