Munchmuseet, MM N 1970
MM N 1970, Munchmuseet. Datert 14.9.1918. Brevutkast til Hilmar Olsen.
Forklaring av tegn og farger i visningen
NB: Kombinasjoner av virkemidlene forekommer!
Munchs skrevne tekst
overstrøket tekst
Munchs skrevne tekst
Munchs skrevne tekst
tekst skrevet av andre enn EM selv
store strykninger gjort med strek, kryss el.l.
fet tekst er trykt tekst
{overskrevet tekst}
\tilføyd tekst i linjen/
tilføyd tekst over linjen
tilføyd tekst under linjen
lakune/uleselig tekst merkes med ...
‹uklar/vanskelig leselig tekst›
endring av rekkefølgen på ord
Billederne forhåbentlig2 bliver1 god
Hr gartner Hilmar Olsen
Jeg har bemærket at De ikke
intresserer Dem synderlig for posten
på Nedre Ramme og finder det derfor
bedst at De forlader pladsen fra først-
kommende flyttedag –
Hvis {D}det viser sig De udfører Deres
gjerning til min tilfredshed den sidste
maaned er jeg villig til ved Deres
fraflyttelse af {af}fra stedet at udbetale
Dem en maaneds løn extra –
Ærbødigst
Edvard Munch