Munchmuseet, MM N 2021
MM N 2021, Munchmuseet. Ikke datert. Brevutkast til Akers Ligningsvæsen, Akers Ligningsråd, Akers ligningskontor.
Forklaring av tegn og farger i visningen
NB: Kombinasjoner av virkemidlene forekommer!
Munchs skrevne tekst
overstrøket tekst
Munchs skrevne tekst
Munchs skrevne tekst
tekst skrevet av andre enn EM selv
store strykninger gjort med strek, kryss el.l.
fet tekst er trykt tekst
{overskrevet tekst}
\tilføyd tekst i linjen/
tilføyd tekst over linjen
tilføyd tekst under linjen
lakune/uleselig tekst merkes med ...
‹uklar/vanskelig leselig tekst›
endring av rekkefølgen på ord
Billederne forhåbentlig2 bliver1 god
Gjennem en række år har ligningsvæsenet
blot indrømmet mig … ret til at fradrage
farvesager – og ikke tat hensyn til mine rimelige
afdragsberegninger –
Det har været en bestemt sum årlig til
at jeg har ret til at bruge til min kunst
nemlig 2000 circa 2000 kr
Jeg har ikke klaget da jeg fremforalt
trængte ro og denslags beregninger er
i høieste grad forstyrrende og tar for mig
uger ja
Nu har jeg istedetfor at arbeide i fred
på et stort billede i Nedre Ramme måttet
til tilbringe uger med funderinger over
hvilke utgifter jeg havde for { … }½ år siden
Hvor jeg kjøbte grønsæbe i Grønland
eller malerolie på Grünerløkken
Jeg har i årrækker forat få ro til arbeidet
heller betalt flere tusind kroner ‹om›
året mer i skat
Jeg har i mine beregninger ikke tat
med de kostbare udstillinger i utlannet
hvor jeg selv reiste ned og jeg har i b … mine
beregninger altid prøvet at være under beregningen
Det var da jeg tjente omkring {8}30,000 { … }og {år}40,000 om året
Selv når jeg beskjedent har
Det er jo begribeligt at man nu
Jeg har i lang række år lat være at
klage Jeg har { … }Det volder mig så ford megen bryderi
at gjennemgå posterne (Det tar en hel måned for mig) så jeg har
sagt mig det vil koste mig mer Så har jeg sagt mig at når
man nedsætter min beregning fra f.ex 1{ … }0,000 til 2,000 så føler jeg
det som
en fornær-
melse
Ved at gjennemgå mine skatteseddeler
finder jeg at jeg har betalt i disse 20 år
circa 80,000 formeget i skat
Selv i Medens jeg har havt fortjeneste
af omkring til … og over 100,000 kr { … }og har
havt vældige utgifter til kostbare reiser
så nu til blir ikke Jeg har havt utgifter
lavt regnet fra 13,000 kr til { … }18,000 kr og så
sættes utgiftene blot til 2000 k –
Jeg har i disse 20 år betalt formeget i
formueskat, altformeget i intægtsskat og har været den
eneste i den { … }civiliserte verden der har måttet
betale skat for stu sine studier og ufærdige billeder
Selv nu under de svære for
påkjenninger jeg har havt under min
føds 70-års dag lar De mig ikke få fred
til at komme til hvile i Hvidsten hvor jeg
har søgt ro for maset i ‹oslo› omegne –
Jeg har måttet lægge tilside det påbegynte svære
maleri til Aulaen –