Munchmuseet, MM N 2047
MM N 2047, Munchmuseet. Ikke datert. Brevutkast til Rolf Stenersen.
Forklaring av tegn og farger i visningen
NB: Kombinasjoner av virkemidlene forekommer!
Munchs skrevne tekst
overstrøket tekst
Munchs skrevne tekst
Munchs skrevne tekst
tekst skrevet av andre enn EM selv
store strykninger gjort med strek, kryss el.l.
fet tekst er trykt tekst
{overskrevet tekst}
\tilføyd tekst i linjen/
tilføyd tekst over linjen
tilføyd tekst under linjen
lakune/uleselig tekst merkes med ...
‹uklar/vanskelig leselig tekst›
endring av rekkefølgen på ord
Billederne forhåbentlig2 bliver1 god
Munchmuseet N 2047 bl. 1r
Kjære Rolf Stenersen
Jeg blev forskrækket over at min
niece har klaget sin nød
ligeoverfor mine venner –
Jeg vil jo ikke få Dem fra at
være godgjørende men hun bør ikke
opmuntres til at fortsætte hermed –
Det Jeg har jo nu forøvrigt bevis
for at hun at hun nok kan skaffe penger
annetsteds fra – Både fra den velstillede
onkel og andre i Lofoten. Mannen med.
Noen nød skulde der ikke være tale
om hvis hun ikke var kommen
i vane med at bruke meget mynt
Vi må konferere om sagen men
det er jo vanskelig at få aftalt møde
med Dem. Jeg gratulerer med huset –
«glasskabet» som det kaldes deroppe –
Det er godt vi får flere hus‹e› med gråhvid
farve og lysende farver. Det er sådan mængde skidden-
grå og skidden brun farve. – De har vist hørt
at jeg længe har fremholdt dette –
Venligste hilsen Deres hengivne Edv. Munch
Jeg vilde overhovedet forklare Dem forholdet med Niecen –
Det er jo jeg der har hele byrden i årevis og det er mig det går
ut over
Jeg er at træffe i telefon i regelen ved 10 tiden
og ved 4 tiden
