Munchmuseet, MM N 2197
MM N 2197, Munchmuseet. Ikke datert. Brevutkast til Sten Drewsen.
Forklaring av tegn og farger i visningen
NB: Kombinasjoner av virkemidlene forekommer!
Munchs skrevne tekst
overstrøket tekst
Munchs skrevne tekst
Munchs skrevne tekst
tekst skrevet av andre enn EM selv
store strykninger gjort med strek, kryss el.l.
fet tekst er trykt tekst
{overskrevet tekst}
\tilføyd tekst i linjen/
tilføyd tekst over linjen
tilføyd tekst under linjen
lakune/uleselig tekst merkes med ...
‹uklar/vanskelig leselig tekst›
endring av rekkefølgen på ord
Billederne forhåbentlig2 bliver1 god
Kjære Sten Drewsen!
– Jeg er her for nogle
Dage og reiser atter til
Berlin – er omtrent hele
Tiden på Reise – Jeg får
ligeså godt sende Dem –
intil jeg finner et passende
Billede et Par berømmelige
Gravurer – til Erindring
om det drabelige Slag i
Kjøbenhavn – hvor jeg
{ … }som Olaf Trygvason mod
seilende fra Nordtydskland
belæsset med Guld
overfaldtes S … lumskeligen
af Nor Pø{ … }bler fra Nordland
og \andre/ fordrukne Nordmænd samt
{ … }en Forening med Danske
under ‹Vermeteren› –
– Det var det femte
Overfald på tre Aar så
jeg syn{s}tes jeg fikk Skæppen
fuld – og blev borte
– Her ligger jeg og
funderer på et nyt
{Overfald}Angreb på Danmarks
Hovedstad – {Ef}Nu kommer
fra forskjellige Kanter
af Tydskland mine
Tropper udmattet efter
Kampe hid – men
efter en Tids Hvile
kan Strandhug på
Kjøbenhavns Red ‹foretages› –
– Norske skal imidlertid
ikke komme mig på
Skud{ … }s Afstand –
Hva synes De om
Planen til Våren?
Kanskje hos Kleis?
Mange hilsener
Deres hengivne E Munch