Munchmuseet, MM N 2213
MM N 2213, Munchmuseet. Ikke datert. Brevutkast til Arthur Franquet.
Forklaring av tegn og farger i visningen
NB: Kombinasjoner av virkemidlene forekommer!
Munchs skrevne tekst
overstrøket tekst
Munchs skrevne tekst
Munchs skrevne tekst
tekst skrevet av andre enn EM selv
store strykninger gjort med strek, kryss el.l.
fet tekst er trykt tekst
{overskrevet tekst}
\tilføyd tekst i linjen/
tilføyd tekst over linjen
tilføyd tekst under linjen
lakune/uleselig tekst merkes med ...
‹uklar/vanskelig leselig tekst›
endring av rekkefølgen på ord
Billederne forhåbentlig2 bliver1 god
Munchmuseet N 2213 bl. 1r
Sehr geehrter Herr v. Franquet!
Ich danke Ihnen für
Ihre liebenswürdige Brief –
und Ihre freundliche Ein-
ladung – Ich kann vor-
laufig nicht meine viele
Arbeiten verlassen – und die
Reise nach ‹P›aris wird wohl
erst in ‹A›nfang Juni sich
machen – ich werde denn
nicht lassen Ihnen zu besuchen
und alzo Ihnen ein Brief voraus
schicken –
