Munchmuseet, MM N 2217
MM N 2217, Munchmuseet. Ikke datert. Brevutkast til Max Glaeser.
Forklaring av tegn og farger i visningen
NB: Kombinasjoner av virkemidlene forekommer!
Munchs skrevne tekst
overstrøket tekst
Munchs skrevne tekst
Munchs skrevne tekst
tekst skrevet av andre enn EM selv
store strykninger gjort med strek, kryss el.l.
fet tekst er trykt tekst
{overskrevet tekst}
\tilføyd tekst i linjen/
tilføyd tekst over linjen
tilføyd tekst under linjen
lakune/uleselig tekst merkes med ...
‹uklar/vanskelig leselig tekst›
endring av rekkefølgen på ord
Billederne forhåbentlig2 bliver1 god
Hrrn Max Glaeser
Inhaber der Firma Email-Fabrik Eselsfurth
Eselsfurth
Post Kaiserslauten
pr Saarbrucken
Sehr verehrter Hrr
Leider bin ich diesmal
mit Ausstellungen und
grozse Arbeiten so viel
in Anspruch genommen
das ich es mir nicht moglich
gewesen ist uber Ihre
Vorschlag mich zu kummern
Das rothe Haus in Dresden
ausgestellt { … }hat schon fruher
viele Liebhabern gehabt auch
aus Mussæum –
Die angebotene Summe
wurde i allen Falle
viel zu niedrich sein.
Es hat mich erfreut
Ihnen bei mir zu treffen
und es werde mich
naturlich immer freuen
bei Ihnen in Ihre schone
Galleri gute Arbeiten zu
haben
Ich werde wie gesagt
moglich nach Koln bald kommen
– Vieleicht sehen wir uns
‹Mit› besten Gruzse und
vorzuglicher Hochachtung Edvard Munch