Munchmuseet, MM N 2254
MM N 2254, Munchmuseet. Datert 1907. Brevutkast til Emanuel Goldstein.
Forklaring av tegn og farger i visningen
NB: Kombinasjoner av virkemidlene forekommer!
Munchs skrevne tekst
overstrøket tekst
Munchs skrevne tekst
Munchs skrevne tekst
tekst skrevet av andre enn EM selv
store strykninger gjort med strek, kryss el.l.
fet tekst er trykt tekst
{overskrevet tekst}
\tilføyd tekst i linjen/
tilføyd tekst over linjen
tilføyd tekst under linjen
lakune/uleselig tekst merkes med ...
‹uklar/vanskelig leselig tekst›
endring av rekkefølgen på ord
Billederne forhåbentlig2 bliver1 god
am Strom 53
Kjære Goldstein!
Undskyld min Ubesvaren
Dine Kort – Det har ikke
været mig muligt at
få Ro til at tænke over
Sagen – Imidlertid bliver
jeg vel nu her i Ro og
skal se at få lavet noget
send mig imidlertid Bogen –
Min findes under Lukke etsteds
– Jeg finner nok Din
Kjærlighedens Traktat ikke
fuldt passer ind i vanlig Moral –
Jeg får se om den passer { … }til
min Ny Livsansku{ … }else eller
Verdens anskuelse I Tydskland
kommer nu nye Verdens-
anskuelser op hver Dag –
– Forøvrigt vil Du aabne
en Agitation for … en
pecuniær frugtbringende
Udstilling af mig i
Kjøbenhavn? – «Manden dræpes
af Kvinden» og Marats
Død som udstilles i Paris –
med flere andre Ting – { … }sennes
til Kjøbenhavn ved Leilighed
Jeg – er af den Mening at
må Danskerne må betale
{s}Skat til denne vældige
{ … }Vikinghøvding der har
hærjet i fler Aar Danmarks
bløde Græsgange og Empire-
yndigt fredelige Interieurer –
– { … }Til min Sorg ‹op› har jeg
opdaget at Du som skulde
være min Bundsforvandte så
lidet har opfattet min –
Vikingehøvdingens – udmærkede
Maleregenskaber –
– Muligvis tar jeg en
Trip til Kjøbenhavn –
Kan Du skaffe mig
Bestillinger på Lithografier
af berømte Digtere Komponister og
Jonglører – eller af rige Borgere kommer
jeg hurtigere da jeg nu m – efter
at jeg er bleven rig – må spare meget
– Jeg skal arbeide efter noget mer
end Fotografipris – Svar mig herpå –
så skal vi kanske lade vore blodigrøde
Tårer atter lade dryppe ned i Bøgeskovens
yndigt lune Græsgange med {rød}ildrøde Prinser på
Det skal glæde mit at se Dig og Din Familie igjen
i Taarup –
Mange Hilsener til Dig, Din Far og Søster
Din E Munch