Munchmuseet, MM N 2485

    
    Lieber Freund

    Ich habe Ihnen neulich
2 Gravuren geschieckt – Ein
ist unsere gute Dr Wartmann
    – Ich ^habe jetzt gewagt Ihre
Dokumenten ein Bischen nachzusehen
– Es hat mich getrostet das die
Fra zweifelhaften Nummeren
doch nicht so viele sind – Sonst
hatte ich sehr enttauscht gewesen
alz die Ihretwegen habe ich
die Marter-stunden in der
{Z}Inquisitionskeller in Zurich

 

durchgemacht – Nur Trotzdem wird
es nicht schnell gehen {–}, { … }alz es
nicht {s}leicht wird ein viele davon
zu erklaren – Fur einige ist
es schon klar – Darum naher –
    – Aber es sonst verschiedene
Sachen zu uberlegen – Es giebts
ja einige whelche ich theils
unotig zu reproducieren finde
oder nicht reproducieren wunsche.
– Ge Sachen was ganz unfertig
sind – oder ich schlecht finde ist
sind ja nicht zu reproducieren –
Es wird ja nicht viele –
    Aber alles nimmt fur mich
Zeit – und ich habe fast kein
Zeit – Ziehmlich wichtig waren

 

k …  die Gravuren whelche nicht
mehr gedruckt werden konnen
oder { … }die Steine { … }vernichtet sind
zu bestimmen
– Es { … }sind ziehmlich viele –
Dann muzste die grozste der Repro-
duktionen ubergelegt werden –
    – Ich komme ja jetzt ein Bischen
zu Ruhe – Ich bin jetzt zu
die Uberzeugung gekommen – dasz
die Schwache \die/ ich \die/ letzter Jahre ge{ … }titten
bekommen habe und whelche sich
durch Bronchitis ‹und› Nervositet
sich auzsert – nicht zu  …  trotzen
{ … }ist – Ich muzste nachgeben und
mich alle mogliche Mitteln zu
Beruhigung nehmen – Es ist wohl

 

Uberanstrengung gewesen und
dann meldet sich immer fruhe
Krankheiten – und Reminiszensen
von der starke Krankheit in Kopenhagen
    – Ich habe sogar fast ein
Jahr ohne Haushalterin gewesen
{ … }um ganz allein zu sein – und
fast kein Mensch kommt hier –
    – Ich habe ja gemerkt at …  dasz
was mir am meisten ermudigt
sind die Menschen – Ich ruhe viel
und ich der Schlaf kommt mehr
und mehr – Es ist die einzige
Mittel um das Leben auszuhalten
    – Ich bin ja auch alter –
    – {Ich}Es {f}ist ja schrecklich wie
a Beispiel Steuer meine jetzt mich
beschwert – Es ist nicht so viel das Geld
ich bezahle ⅓ was ich { … }verdiene
Aber es ist so wahnsinnig kompliciert
das es so umstandlich das das ganze
Jahr durch geht dazu – Denn ist es das viele
schwere Verpflichtungen gegen Schwestern und Familie
und es sind nervose Menschen whelche mich sehr enervieren
    { … }Ich  …  es dasz Sie
mit mir Geduld haben – und dasz Sie verstehen
‹es› …  ist gein bose bose wille –