Munchmuseet, MM N 2557
MM N 2557, Munchmuseet. Ikke datert. Brevutkast til Uidentifisert mann.
Forklaring av tegn og farger i visningen
NB: Kombinasjoner av virkemidlene forekommer!
Munchs skrevne tekst
overstrøket tekst
Munchs skrevne tekst
Munchs skrevne tekst
tekst skrevet av andre enn EM selv
store strykninger gjort med strek, kryss el.l.
fet tekst er trykt tekst
{overskrevet tekst}
\tilføyd tekst i linjen/
tilføyd tekst over linjen
tilføyd tekst under linjen
lakune/uleselig tekst merkes med ...
‹uklar/vanskelig leselig tekst›
endring av rekkefølgen på ord
Billederne forhåbentlig2 bliver1 god
Munchmuseet N 2557 bl. 1r
Geehrter Herr!
Ich habe Ihnen höflich gebitten um
{ … }die Gefalligkeit zu thun 300 Mrks { … }alz
Vorschusz zu geben – wie ich Ihnen ofmals
Gefalligkeiten gemacht haben.
Ich ersuche Ihnen {eindringlich}gefalligs mir
{ … }sofort zu mittheilen wann ich {Ihnen} …
Ab … … habe
Ich habe auch Mitteilen zu mein
Gebrauch –)
{Ich}Der Preisliste wegen werde ich
selbstredend alles thun um I{ … }hnen
Munchmuseet N 2557 bl. 1v
Neue Paragrafen zu Vertrag
werde ich vorlaufig nicht m … – ‹es›
musz nach personlich Conference
– Ich musz mit Ihnen auch
in ein Gelegenheit sprechen – was …
unangenehm ohne sofort mit Drohungen zu kommen
{V}Ich sollte allerdings hier ruhig
arbeiten aber werde nach Berlin kommen
wo wir { … }diese Sache besprechen kann –
Sie sagen Sie haben wenig verkauft
allerdings habe ich in einige Monaten
fur ebenso viel personlich verkauft
