Munchmuseet, MM N 2566
MM N 2566, Munchmuseet. Datert 1906. Brevutkast til Uidentifisert mann.
Forklaring av tegn og farger i visningen
NB: Kombinasjoner av virkemidlene forekommer!
Munchs skrevne tekst
overstrøket tekst
Munchs skrevne tekst
Munchs skrevne tekst
tekst skrevet av andre enn EM selv
store strykninger gjort med strek, kryss el.l.
fet tekst er trykt tekst
{overskrevet tekst}
\tilføyd tekst i linjen/
tilføyd tekst over linjen
tilføyd tekst under linjen
lakune/uleselig tekst merkes med ...
‹uklar/vanskelig leselig tekst›
endring av rekkefølgen på ord
Billederne forhåbentlig2 bliver1 god
{ … }Es ist auch meiner Meining dasz es
auf notwendich ist zu ein Entscheidung
zu kommen – Besonders alz ich { … }bald nach
Schweden fahre wozu ich eingeladen bin
und ein grosze Ausstellung arangieren
musz – Ich musz denn auszerdem
mehrere Arbeiten von diejenige von
Ihnen aufbewahrte Arbeiten zuruck …
– Ich werden denn meine sammtlich
neueste Arbeiten dort ausstellen –
Ich musz Ihnen denn ersuchen mir
eine volle Abrechnung zu abgeben ebenso
die volle Anzahl der von Ihnen in Depot
ubergeben Arbeiten zu angeben –
Dies Anzahl habe ich noch nicht
erhalten – Wenn wir denn auf
‹gutige› Weisze die kontrakt auflosen
konnen werde ich alles thun
um { … }die Ausstellung in Schweden zu
aus verschieben und Ihnen in
Marz ein neue Collection zu
Ausstellung zu geben –