Munchmuseet, MM N 2775
MM N 2775, Munchmuseet. Datert 1924–1930. Brevutkast til Uidentifisert mann.
Forklaring av tegn og farger i visningen
NB: Kombinasjoner av virkemidlene forekommer!
Munchs skrevne tekst
overstrøket tekst
Munchs skrevne tekst
Munchs skrevne tekst
tekst skrevet av andre enn EM selv
store strykninger gjort med strek, kryss el.l.
fet tekst er trykt tekst
{overskrevet tekst}
\tilføyd tekst i linjen/
tilføyd tekst over linjen
tilføyd tekst under linjen
lakune/uleselig tekst merkes med ...
‹uklar/vanskelig leselig tekst›
endring av rekkefølgen på ord
Billederne forhåbentlig2 bliver1 god
Munchmuseet N 2775 bl. 1r
Ich drucke selbst nicht viel – Vielleicht
von meiner 500 platten holz und litho sind
100 ‹mehr› ‹nie› 10 gedruckt geworden –
Es giebts alzo sehr wenige in Handel – Nun
sehe ich uberall bin ich in Handlungen nur
durch die Li{ … }tho zwei Weiber (whelche nicht
von mir ist aber { … }durch ein lithograf ausgefuhrt
wurde representiert –) D{ … }iese Litho hatte ich selbst
nie so swach ausgefuhrt – aber wohl in Zeichnung
– … Ich glaube Ich werde Dich doch freundl.
bitten irgend{ … }etwas zu machen das damit ein
Ende kommt –
D{as}ie Lit Reproduktion whelche Du nun
gedruckt hast ist ‹ausgeb … › ausgezeichnet ausgefuhrt
– nun wird kein Mensch (wenn es ist nicht
Munchmuseet N 2775 bl. 1v
nur Chemiker untergesucht wird – es alz
original – angesehen
Jede Uberall wird Kunsthandeln
es alz original verkaufen konnen
– Ich habe { … }vorausgesetzt das es ganz
{ … }deutlich markiert wird das es ein Reproduktion
ist – Es kan Ich mus{ … }te erst bitten
dasz ich … Ich muzste erst wissen dasz
es gemacht wird vor ich Erlaubnisz
zu Ausgabe gebe –
Es muszte Mareegesellschaft …
von auszen a{ … }ufgedruckt werden
