Munchmuseet, MM N 2885
MM N 2885, Munchmuseet. Datert 13.2.1912. Brev til Ludvig Ravensberg
Forklaring av tegn og farger i visningen
NB: Kombinasjoner av virkemidlene forekommer!
Munchs skrevne tekst
overstrøket tekst
Munchs skrevne tekst
Munchs skrevne tekst
tekst skrevet av andre enn EM selv
store strykninger gjort med strek, kryss el.l.
fet tekst er trykt tekst
{overskrevet tekst}
\tilføyd tekst i linjen/
tilføyd tekst over linjen
tilføyd tekst under linjen
lakune/uleselig tekst merkes med ...
‹uklar/vanskelig leselig tekst›
endring av rekkefølgen på ord
Billederne forhåbentlig2 bliver1 god
Maleren hr. Ludv. Ravensberg
Adr. hr. kgl. fuldm. Grønvold
‹Stensgd 1›
Via di Monte Tarpeo, 69
la famiglia Mongarelli
Roma
Italia
Bedes omadressert
[Red.:
Christian Gierløffs håndskrift.]
Salutem salium item
hinc illæ lacris som vi
Latinere siger – ‹Tu› des foranatus
nomina Lucullus –
– Gierløff har iført sig
et rødt Klædebon af ædel
Pomard – men er efter
eget sigende ikke beruset –
– han kan imidlertid
ikke udtale forskjellige Stavelser –
og han skinner som en Sol –
– Hvordan går det? – Haaber
Billedet snart er færdi –
Jeg kommer vel til Sommeren
til at tage min første Udenlands-
reise – da jeg skal udstille i
Køln Har netop været på
Godset og inspi{ … }seret mine
100 Høns –
Skriv snart ædle Frænde
og vær hilset fra
Din Edvard Munch
Min adresse er Kragerø