Munchmuseet, MM N 3018
MM N 3018, Munchmuseet. Datert 11.11.1942. Brev til Christian Gierløff
Forklaring av tegn og farger i visningen
NB: Kombinasjoner av virkemidlene forekommer!
Munchs skrevne tekst
overstrøket tekst
Munchs skrevne tekst
Munchs skrevne tekst
tekst skrevet av andre enn EM selv
store strykninger gjort med strek, kryss el.l.
fet tekst er trykt tekst
{overskrevet tekst}
\tilføyd tekst i linjen/
tilføyd tekst over linjen
tilføyd tekst under linjen
lakune/uleselig tekst merkes med ...
‹uklar/vanskelig leselig tekst›
endring av rekkefølgen på ord
Billederne forhåbentlig2 bliver1 god
Munchmuseet N 3018 bl. 1r
Kjære Gierløff
Du forstår nok at det i
høi grad er vigtig for mig at
få rede på hvordan det har
sig med den mand Du talte
om – Det behøver jeg vist ikke
nærmere at forklare Dig –
Jeg må en tid holde mig
absolut i ro så jeg ikke mundtlig
med det første kan få vide nærmere
om hvad Du hentyder til –
Du må kunne skriftlig forklare
mig hvad det er uten at noget
i alle tilfælder … vil kunne komme
til at forståes så at nogen kan
peges på som angjældende
Munchmuseet N 3018 bl. 1v
Hils det kjære Kragerø –
Perlen blandt kystbyerne
Det er igrunden en ubesvaret
kjærlighed fra Kragerøs side
Men jeg sæ vil altid sætte pris
på den hensynsfuldhed som vistes
mig da jeg kastedes i land der –
Det vidnet om gammel kultur og
agtelse for kunst – om d end
min kunst vistnok blev helt
uforstående for dem
Din hengivne
Edvard Munch
11-11-42 Skøien
