Munchmuseet, MM N 3070
MM N 3070, Munchmuseet. Datert 15.11.1913. Brev til Emanuel Goldstein
Forklaring av tegn og farger i visningen
NB: Kombinasjoner av virkemidlene forekommer!
Munchs skrevne tekst
overstrøket tekst
Munchs skrevne tekst
Munchs skrevne tekst
tekst skrevet av andre enn EM selv
store strykninger gjort med strek, kryss el.l.
fet tekst er trykt tekst
{overskrevet tekst}
\tilføyd tekst i linjen/
tilføyd tekst over linjen
tilføyd tekst under linjen
lakune/uleselig tekst merkes med ...
‹uklar/vanskelig leselig tekst›
endring av rekkefølgen på ord
Billederne forhåbentlig2 bliver1 god
Kjære Goldstein – Du faar skrive
naar Du passerer Kristiania – Hvis
muligt { … }faar vi være sammen en
Aften – Thiis vilde gjerne træffe Dig
og Jappe hin evige Ungdom –
selvfølgeli – Det blir i Tilfælde Blomsten
af Danmarks og Norges Ungdom –
– Jeg havde det storartet i Stockholm
men er nu skidt forkjølet –
Kanske Du tar en Tur om Hvitsten?
Din gamle Vaabenbroder E Munch
Forfatteren
Emanu{l}el Goldstein
Tonsaasens
Sanatorium –