Munchmuseet, MM N 3101
MM N 3101, Munchmuseet. Datert 29.12.1932. Brev til Jens Thiis
Forklaring av tegn og farger i visningen
NB: Kombinasjoner av virkemidlene forekommer!
Munchs skrevne tekst
overstrøket tekst
Munchs skrevne tekst
Munchs skrevne tekst
tekst skrevet av andre enn EM selv
store strykninger gjort med strek, kryss el.l.
fet tekst er trykt tekst
{overskrevet tekst}
\tilføyd tekst i linjen/
tilføyd tekst over linjen
tilføyd tekst under linjen
lakune/uleselig tekst merkes med ...
‹uklar/vanskelig leselig tekst›
endring av rekkefølgen på ord
Billederne forhåbentlig2 bliver1 god
Kjære Thiis
Du må absolut ikke tale
med min søster om hjemmet
Det vilde rive hende helt op –
Hun har været så stærkt oprevet
de sidste par år at hun ikke tåler
nogen påkjending –
Om hjemmet vilde være det værste
Du kunde tale med hende om
Hun må være i absolut ro
hvor hun er på Godthåb –
Jeg skal give ganske kort hovedlinierne
der i vort hjem –
En der ikke har … gjennemlevet
det må ikke skrive nærmere om
dette. Boken må jeg i tilfælde se
før den utgives
Jeg hviler mig godt ut her – Jeg
bor på hotel men arbeider og spiser
i mit lille hus hvor værelset er så
lavt under taget at bjælk tagbjælken
streifer håret – om end det ikke er
mange hår de får tag i –
Jeg kjøbte det i 1{9}899 men igrunden
har jeg først nu i ro tat det i
brug såsnart jeg havde hus og
solgt vaar til galleriet så kom
mandlige og kvindelige … snyltegjæster
med uro og krig – og det blev bare
til de spetakkelsener jeg nu maler
Nu jo enkelte hyggelige timer
havde jeg jo i fred men de var
osså de hyggeligste jeg har havet
Godt nytaar til Dig og Dine
Din Edvard Munch