Munchmuseet, MM N 3190
MM N 3190, Munchmuseet. Datert 10.11.1912. Brev til Albert Kollmann
Forklaring av tegn og farger i visningen
NB: Kombinasjoner av virkemidlene forekommer!
Munchs skrevne tekst
overstrøket tekst
Munchs skrevne tekst
Munchs skrevne tekst
tekst skrevet av andre enn EM selv
store strykninger gjort med strek, kryss el.l.
fet tekst er trykt tekst
{overskrevet tekst}
\tilføyd tekst i linjen/
tilføyd tekst over linjen
tilføyd tekst under linjen
lakune/uleselig tekst merkes med ...
‹uklar/vanskelig leselig tekst›
endring av rekkefølgen på ord
Billederne forhåbentlig2 bliver1 god
Munchmuseet N 3190 bl. 1r
Lieber Hrr Kollmann
– Ich bin jetzt auf
Reisen und werde Ihnen
wenn ich in Ruhe kommen
mehr schreiben – Ich fahre
nach Kragero aber werde bald
wiederkommen – Briefe reicht
mir immer pr. Hvitsten –
Ich werde hoffe ich in 10
Tagen nach Koln fahren – bleibe
aber da ganz kurz um mich
nicht zu enervieren – Ich
hoffe denn ziehmlich sicher
Ihnen in Wiesbaden zu
besuchen – Alles baldigst
wieder Brief
Viele freundschaftliche
Gruzse
Ihr Edvard Munch
Munchmuseet N 3190 bl. 1v
Hrrn Albert Kollmann
Hospiz der Berliners
Stadtmission
Königgratzerstr. 45
Berlin S.W.
