Munchmuseet, MM N 3507
MM N 3507, Munchmuseet. Ikke datert. Notat.
Filologisk kommentar: Notatet er skrevet på baksiden av et brev fra Georg Bröckner.
Forklaring av tegn og farger i visningen
NB: Kombinasjoner av virkemidlene forekommer!
Munchs skrevne tekst
overstrøket tekst
Munchs skrevne tekst
Munchs skrevne tekst
tekst skrevet av andre enn EM selv
store strykninger gjort med strek, kryss el.l.
fet tekst er trykt tekst
{overskrevet tekst}
\tilføyd tekst i linjen/
tilføyd tekst over linjen
tilføyd tekst under linjen
lakune/uleselig tekst merkes med ...
‹uklar/vanskelig leselig tekst›
endring av rekkefølgen på ord
Billederne forhåbentlig2 bliver1 god
Jeg fandt det ubekvemt
at dra for Retten
fo som den almindelige
Voldsmand han
h … var og for mig
for Eftertiden blir –
Jeg fandt det påkræ
mest passende som
man ved {at ta … }dengang at
‹ta› Sagen i egen Hånd
som sk … ‹blir› ‹vi› B …