Munchmuseet, MM N 3608
MM N 3608, Munchmuseet. Ikke datert. Brevutkast til Uidentifisert mann.
Forklaring av tegn og farger i visningen
NB: Kombinasjoner av virkemidlene forekommer!
Munchs skrevne tekst
overstrøket tekst
Munchs skrevne tekst
Munchs skrevne tekst
tekst skrevet av andre enn EM selv
store strykninger gjort med strek, kryss el.l.
fet tekst er trykt tekst
{overskrevet tekst}
\tilføyd tekst i linjen/
tilføyd tekst over linjen
tilføyd tekst under linjen
lakune/uleselig tekst merkes med ...
‹uklar/vanskelig leselig tekst›
endring av rekkefølgen på ord
Billederne forhåbentlig2 bliver1 god
Kjære hr advokat
Det var ikke min mening at De
skulde gribe ind i denne skattesag –
Jeg vilde blot få høre lidt raad af Dem og
lidt oplysninger – Jeg har nemlig tænkt endeli
at sende Akers ligningsraad det i mangfoldige
år påbegynte hyrdebrev til. Det blir nu
forhåbentlig gjort og blir da osså et
afskedsbrev til det mig så smertefulde
selskab der går omkring i det herlige
Aker n … vestre Aker og op i det herlige
høifjeld Frognersæteren – Her kommer jeg
for eftertiden til at ty hen til som et
af de skjønneste og herligste sommeropholds-
steder i verden – Og det har den fordel at være
mennesketomt {–}om sommeren
Jeg holder atter i ugevis på at
«erindre» mine udgifter i forrige år forrige år
Jeg har brugt for omkring 10,000 kr til min
kunst ifjor – 4000 kr var end opskrevet så kommer driftsudgifter
Desværre er det mig vanskeli at opspore hvor
jeg kjøbte grønsaape på Grønland og malerpotter
på Grynerløkken –
Mit apparat er vældigt og ingen her i
landet vil eller kan forstå det – { … }Da jeg brød
igjennem og solgte meget vilde jeg intet
spare på min kunst – Jeg har 1{0}20 atelierer
12 atelierer her og, i Aasgaardstrand og
Nedre Ramme – Jeg har to trykerier for
raderinger, og træsnit og lithografier –
Selvfølgeli har altid dette kostet kolosalt
pr år – At kunne opt n … nøiagti
beregne ud{ … }gifterne li … for mig ligger
i Sagens natur er umuligt Jeg har ingen villa-
eiendom – Jeg har blot arbeidsrum –
H … Det er atelier jeg har i Aasgaardstrand
og Nedre Ramme –
Jeg er kommet til at jeg har brugt
langt over det af mig opgivne – Det er selvfølgeli
Det er en selvfølge osså at nu jeg begynner at
sælge litet må jeg indskrænke mine arbeids-
utgifter –
Så vilde jeg gjerne vide hva jeg
har at betale for konf de 2 konferancer
jeg har havet i telefon og personli –
– Skulde jeg få tid senere skulde jeg gjerne
vise Dem noget herute
Ærbødigst Deres Edvard Munch