Nasjonalbiblioteket, Brevs. 247 (PN 219)
Brevs. 247 (PN 219), Nasjonalbiblioteket. Datert 1933–1939. Brev til Harald Kaarbø
Forklaring av tegn og farger i visningen
NB: Kombinasjoner av virkemidlene forekommer!
Munchs skrevne tekst
overstrøket tekst
Munchs skrevne tekst
Munchs skrevne tekst
tekst skrevet av andre enn EM selv
store strykninger gjort med strek, kryss el.l.
fet tekst er trykt tekst
{overskrevet tekst}
\tilføyd tekst i linjen/
tilføyd tekst over linjen
tilføyd tekst under linjen
lakune/uleselig tekst merkes med ...
‹uklar/vanskelig leselig tekst›
endring av rekkefølgen på ord
Billederne forhåbentlig2 bliver1 god
P.S.
Jeg angrede på at jeg ikke viste Dem
alle mine Atelierer og ovenpå i annen
etage lige i mit hus ligeledes i kjælderen
Heraf vil De få et indblik i hvilket
enormt arbeide jeg har havt –
I anne etage er raderpresse i
kjælderen lithografisk presse og lithografiske stene
De vilde forståt det og siger at
mine eiendomme er værksteder og hvis jeg
blir nødt til at sælge stederne vil jeg
ikke kunne arbeide eller tjene noget –
Nu må jeg hvile – Det vil sige jeg
har i overflod nok med at ordne mine
mange studier og ordne mine gravurer –
Jeg vil nok være Dem tak skyldi
hvis De havde … lidt øie med stedet
deroppe. Min niece ligger mig naturligvis
på hjerte og jeg vil jo gjøre hva er muli
når jeg mærker { … }de er klar over situationen
og vil renoncere – Jeg ber Dem modtage til erindring
medfølgende lithografi og forhåbentlig på gjensyn
Din E M