Munchmuseet, MM K 2944
MM K 2944, Munchmuseet. Datert 24.01.[1897]. Brev fra Julius Meier-Graefe.
Munchmuseet K 2944, s. 1 Munchmuseet K 2944, s. 1 Munchmuseet K 2944, s. 1 Munchmuseet K 2944, s. 1 Munchmuseet K 2944, s. 2 Munchmuseet K 2944, s. 2
Forklaring av tegn og farger i visningen
NB: Kombinasjoner av virkemidlene forekommer!
Munchs skrevne tekst
overstrøket tekst
Munchs skrevne tekst
Munchs skrevne tekst
tekst skrevet av andre enn EM selv
store strykninger gjort med strek, kryss el.l.
fet tekst er trykt tekst
{overskrevet tekst}
\tilføyd tekst i linjen/
tilføyd tekst over linjen
tilføyd tekst under linjen
lakune/uleselig tekst merkes med ...
‹uklar/vanskelig leselig tekst›
endring av rekkefølgen på ord
Billederne forhåbentlig2 bliver1 god
Lieber Freund
Ich habe mit der Libre
Esthétique gesprochen
und die Leute sind
bereit circa 10 von Deinen
Gravüren auszustellen,
und zwar
- 1) Strindberg
- 2) Selbstportrait
- 3) Der grosse Holzschnitt mit
dem Mann in der
Landschaft, der die
Hand aufstützt - 4) Die grosse Lithographie
in Farben Das Weib
mit dem Embryo - 5) Krankes Mädchen in
allen Farben - 6) Vampyr mit roten
Haaren
- 7) Die beiden, die
sich umarmen am
Fenster Radierung - 8) Geschrei (wie ich
es habe, wenn Du
keinen Abzug hast,
so nimm den von mir)
Lithographie - 9) Eine Zinkätzung
die feine, die Du
Maus geschenkt hast - 10) Die Leute in der Land-
schaft, Holzschnitt oder
\etwas ähnliches, der
Holzschnitt, den ich nicht habe,
ist nicht sehr deutlich, Du weisst
die vielen Leute, die alle geradeaus sehen mit
den Wolken darüber. Etwas in dieser Art
wäre sehr gut, also entweder diesen
Schnitt oder einen ähnlichen./
Das ist eine sehr feine
Collection. Sie wird
gut gehangen sein.
Nur:
Du musst sofort alle
diese Gravüren einrahmen
lassen, ganz einfache
Rähmchen in Naturholz
das Stück zu 3 Mark
ungefähr. Die Sachen
müssen alle
spätestens am 1. Februar
bei einem Spediteur
sein, dessen Adresse
ich Dir angeben werde
(morgen), es ist also
die allergrösste Eile.
Sind die Sachen nicht
am 1. Februar beim
Spediteur, so musst
Du sie direct auf
Deine Kosten schicken,
während sie sonst
auf Kosten der Aus-
stellung gesandt werden.
Also schleunigst!!
Der Rahmer kann
die Sachen in zwei
Tagen rahmen. Du
kannst meinetwegen
auch Dein Selbstportrait
und das Weib mit
dem Fötus, das ich
habe, von mir nehmen,
wenn keine Zeit mehr
ist oder Du keine Drucke
hast. Gieb sofort Antwort
welche Preise (dieselben
die deine Du überall
machst) und welche
Titel die Sachen haben.
Ausserdem war ich
in der Maison d’Art;
habe mit Picard
lange gesprochen. Die
Ausstellung und die
Leute sind gut und
anständig. Sie haben
einen brillanten
Oberlichtsaal, der
alle Deine Gemälde
fassen würde. Doch
wird dieser erst
am 1. Juni frei.
Dagegen können sie
Dir bereits am 9.
Februar eine Galerie
geben, die aber
nur 2 m 50 breit
2
aber sehr lang ist.
Wenn man aber Deine
Gemälde nicht etwas
von ferne sieht, verlieren
sie. Ich kann Dir nicht dazu raten.
Die Libre Esthtique
ist bereit im nächsten
Jahr eine grosse Collection
Deiner Gemälde auszu-
stellen. Dieses Jahr
will sie nur Gravuren.
Nun wäre die Maison
d’Art vielleicht zu
bewegen, fünf von
Deinen Gemälden
noch bis zum Mai
auszustellen im
Oberlichtsaal, das
wäre vielleicht das
richtige und
zwar musste es
dann zur gleichen
Zeit mit der Libre
aber sehr lang ist.
Wenn man aber Deine
Gemälde nicht etwas
von ferne sieht, verlieren
sie. Ich kann Dir nicht dazu raten.
Die Libre Esthtique
ist bereit im nächsten
Jahr eine grosse Collection
Deiner Gemälde auszu-
stellen. Dieses Jahr
will sie nur Gravuren.
Nun wäre die Maison
d’Art vielleicht zu
bewegen, fünf von
Deinen Gemälden
noch bis zum Mai
auszustellen im
Oberlichtsaal, das
wäre vielleicht das
richtige und
zwar musste es
dann zur gleichen
Zeit mit der Libre
Esthétique sein, also
Ende Februar bis Ende
März. Die Leute
sind bereit, den
Transport zu tragen,
hin und her, aber
nicht die Emballage,
hast Du Kisten?
Schreib mir sofort,
ich bleibe noch
drei Tage hier.
Herzlichen Gruss
Dein treuer
M-G
Hotel de Flandre
Bruxelles
