Munchmuseet, MM K 3321
MM K 3321, Munchmuseet. Datert 05.01.1939. Brev fra Luise Schiefler.
Forklaring av tegn og farger i visningen
NB: Kombinasjoner av virkemidlene forekommer!
Munchs skrevne tekst
overstrøket tekst
Munchs skrevne tekst
Munchs skrevne tekst
tekst skrevet av andre enn EM selv
store strykninger gjort med strek, kryss el.l.
fet tekst er trykt tekst
{overskrevet tekst}
\tilføyd tekst i linjen/
tilføyd tekst over linjen
tilføyd tekst under linjen
lakune/uleselig tekst merkes med ...
‹uklar/vanskelig leselig tekst›
endring av rekkefølgen på ord
Billederne forhåbentlig2 bliver1 god
Lieber Herr Munch,
Ihr freundlicher Glückwunsch
wurde mir nachgesandt, ich habe mich
sehr darüber gefreut und erwidere
ihn herzlichst. Möchte Ihnen das
neue Jahr eine bessere Gesundheit
bringen! Bei uns wechseln in
letzter Zeit Kälte u. Wärme so
plötzlich, dass viele es nicht vertragen
können. Ich will auch froh sein,
wenn ich übermorgen wieder zu Hause
bin, obwohl es ja auch nett ist, die
Verwandten wiederzusehen. –
Mein Schwiegersohn hat zu Weih
nachten eine Neu-Auflage seines „Hil-
desheim-Bucher” gemacht, die sehr
hübsch geworden ist. Ich lasse sie
Ihnen anbei zugehen u. hoffe, es
interessiert Sie ein wenig. – Bei uns
geht es gut. Der „Advocat” ist Chef
eines gr. Zeitungsverlages geworden,